ピカシステム手帳♪

さて、 私が大いに拘っている韓国版英語キャプションが見えますでしょうか？　大体の韓国ピカグッズには、

　　　　　　　　POCKET MONSTERS
　　　　　　　　　　　ALWAYS STAYS
　　　　　　　　　　　　　　NEAR YOU
　　　　　　　　　　IN YOUR POCKET

という文章が書き込んであるのですが、ここで　STAYS が三人称単数現在の　-s指標を持っているのを見る度、

　　「POKET MONSTERS という名詞句は、
　　　もはや単数扱いなのか…？」

という疑問に悩まされる私。　
英語が得意な方々に、この解説をして頂きたいものです。

ちなみにピカノートの内側＆システム手帳の外側は、
このようになっております。　↓
♪オールカラー♪
昨日も書きましたが、サイン帳にぴったりでしょう？
是非、バリバリ　使ってやってください。　＞ぴかおりさん

真ん中のポカンとしたピカや、右下のアニメ開始初期設定のピカは、ちょっと頭でっかちで、安定感に欠けていると思う私。　 やはり、ピカチュウはある程度太っている方が、可愛いとは思いませんか？　 いへ別に、人の好みはそれぞれですが…。

　　　…それにしてもアニメのサトシ、ピカチュウがもし設定どおりの体重だったとすると(6kg)　異様に強い首の持ち主ですよね。　私だったら５Ｋｇの米袋を頭に載せて歩き回ることさえ不可能ですよ。　やっぱ、ポケモンマスターを目指すだけあって、鍛え方が違うんですかね。

というわけで（何が？　＞私）、
以上３ピカ、発送致します。
よろしく可愛がってやってください♪
ではでは、

　　　　　　　　　まりぃ ＠仕事だ、仕事だ！